GLex

Anexos de Revista de Lexicografía

25.  Lexicografía especializada: nuevas propuestas

Cubierta
María Pilar Garcés Gómez (ed.)


Índice


Presentación
María Pilar Garcés Gómez

La evolución de la disciplina arqueológica y su correlato terminológico: el término arqueología y su campo léxico en la tradición lexicográfica española
Gonzalo Águila Escobar

El tratamiento lexicográfico de los términos de moda en los siglos XIX y XX
Rosalía Cotelo García

Acercamiento lexicográfico al Diccionario tecnológico hispano-americano
Cecilio Garriga Escribano

El proceso de elaboración del Diccionario de galicismos en el lenguaje deportivo del español peninsular (1976-2006)
Romain Gillain Muñoz

Técnicas lexicográficas y diccionarios jurídicos
José Antonio González Salgado

Diccionario de Términos Médicos de la Real Academia Nacional de Medicina
Chistina V. González Sánchez y Carmen Remacha Martínez

Suplementos del DRAE (1817-1832): la incorporación de voces de la historia natural
Sheila Huertas Martínez

Termómetro en el Diccionario histórico del español moderno de aparatos de física experimental (DHEMAFE)
Sandra Iglesias Martín y Antoni Nomdedeu Rull

La recepción de los derivados en -osis en la lexicografía académica
Carolina Julià Luna

La metalengua de la economía. Análisis de un diccionario terminológico bilingüe español-inglés
Marciana Loma-Osorio Fontecha

Aproximación a una serie numeral de base léxica cinco en textos científicos técnicos del Renacimiento
María Jesús Mancho Duque

Ciencia y diccionario. La lexicografía española en el siglo XIX
Antonio Martínez González

El léxico erótico en el Diccionario cheli de Francisco Umbral
Rafael M. Mérida Jiménez

El Diccionario general de arquitectura é ingeniería de Pelayo Clairac, frente al tecnicismo eléctrico
José Antonio Moreno Villanueva

La difusión de la nomenclatura química en la lexicografía académica española: el sistema derivativo para la formulación de sales y compuestos
Laura Muñoz Armijo

La Cosmografía en las obras lexicográficas y científicas del siglo XVIII
Carmen Navarro y Matteo de Beni

Aproximación al tratamiento de los equivalentes del léxico especializado en los diccionarios generales bilingües inglés-español
María Teresa Ortego Antón

Cultimosmos arquitectónicos renacentistas en algunos repertorios de la lexicografía general española: recepción y tratamiento etimológico
Soraya Salicio Bravo

El Diccionario de la Política (1849) en su contexto lexicográfico
María Teresa Sanmarco Bande

La lexicografía económica alemán-español: el estado de la cuestión
Johannes Schnitzer

Análisis de los ictiónimos en los diccionarios de español como lengua extranjera
Mercedes de la Torre García y Alberto Arias García

Creaciones inducidas en la medicina medieval castellana. El Tratado de las apostemas de Diego el Corvo
M.ª Concepción Vázquez de Benbito y M.ª Nieves Sánchez González de Herrero

Las traducciones de las obras divulgativas de C. Flammarion (1879 y 1885): astronomía para todo el mundo
Mónica Vidal Díez


Grupo de Lexicografía
Facultade de Filoloxía
Universidade da Coruña
Campus da Zapateira
15071 A Coruña

  • T. +34 981 167 000, ext. 4703
    F. +34 981 167 151
    lexicogr @ udc . es