[ Inicio ] [ Listado paradigmas ]
intoxicar  v.  1. tr. [~ alguien (suj.) a un ser vivo (od.) <con una sustancia tóxica> (cp.)] Causarle un transtorno físico o enfermedad más o menos grave —incluso la muerte— introduciendo en su cuerpo una sustancia tóxica o venenosa.

La primera noche nos llevaron a todas a la biblioteca, donde nos intoxicaron con algún gas que nos puso nerviosas y agitadas. (Clarín ,03/03/97) 

La función de suj. puede ser desempeñada también por la sustancia tóxica.

Doens afirmó que a doña Moscoso la intoxicó el bistec de 1994 y por si fuera poco el bistec de 1999 también la va ha [sic] intoxicar, así que se vaya preparando para comer bistec del PRD, aseveró. (El Siglo ,29/04/97) 

   2.2.2.1


a) prnl. Pasando a suj. el obj. directo, ‘pasar a sufrir una intoxicación, generalmente por haber comido, bebido o respirado algo nocivo’.

Hace dos años se intoxicó con un pescado y cayó enfermo cuando se encontraba de vacaciones en Saint Martin con su mujer. (El País ,03/06/97) 

   5.3
 7.7

2. tr. [~ alguien (suj.) <a otra persona> (od.) <con ideas o pensamientos inmorales o falsos> (cp.)] Hacérselas creer o dar por buenos.

La gran falacia, el cepo, la trampa del montillismo es asociar el silencio, la falta de ruido, al trabajo y la gestión. Ese modo de ver la alta política tan paternalista en el que se nos intenta intoxicar con ideas tan equívocas como que el mutismo es igual a eficiencia. (Blog de Marc Vidal ,01/06/07) 

También en construcción absoluta.

Jamás he tenido cuenta conjunta con él, ni aquí ni en Suiza ni en ninguna parte. Todo eso es falso, absolutamente falso, y no sé quién intoxica, pero es absolutamente falso. (La Vanguardia ,17/06/94) 

a) Particularmente ‘dar información manipulada para crear un estado de opinión favorable a determinados intereses’.

Después del bombardeo sobre Trípoli altos funcionarios de la Casa Blanca intoxicaban a la opinión pública, afirmando que Nicaragua era la Libia de América. (Pozas, La Revolución Sandinista, 222) 

  s. acción o efecto: intoxicación


El temor a que la cantidad de muertes por intoxicación con metanol aumente ha obligado al decomiso de las marcas sospechosas. (El Salvador Hoy ,11/10/00) -- Antes del verano pasó cinco días fuera de combate por una intoxicación alimentaria. (El País, 20/10/97) -- Han protagonizado una gestión política de la crisis de una rara perfección: amenazas bien calculadas, intoxicación publicitaria permanente, desinformación operacional, dispersión de los blancos amenazables por el enemigo. (ABC, 02/10/86) 



¶  intoxicación, tóxico, toxicidad, toxicogénesis, toxicólogo, toxicología, toxicológico, toxicómano, toxicomanía, toxicosis, toxígeno, toxinfección, toxina