35.02. Diccionarios de pronunciación. Otras lenguas

Belrhali, R. et al., «BDPHO: une base de données lexicale orhtographique‑phonétique lemmatisée du français parlée», en Bolasco, S.; L. Lebart y A. Salem (eds.), JADT 1995. III Giornate Internazionali di Analisi Statistica dei Dati Testuali, 11‑13 dicembre 1995, CISU, Roma, 1995, pág. 375‑386.

Cabré, M. T.; L. De Yzaguirre y E. Clua, «Diccionari ortològic català», en Creus, I.; J. Julià y S. Romero (eds.), Llengua i mitjans de comunicació. Actes del Congrés de Llengua i Mitjans de Comunicació, Pagès, Lleida, 2000, pág. 315‑320.

Laporte, Éric, «Le dictionnaire phonémique DELAP», Langue Française, 87 (septembre 1990), 59‑70.

Martinet, André, «Un dictionnaire pratique de la prononciation du français?», La Linguistique, 27, 1 (1991), 87‑100.

Quilis, Antonio, «Diccionarios de pronunciación», Lingüística Española Actual, IV, 2 (1982), 325‑332.

Quilis, Antonio; Celia Casado‑Fresnillo y Rafael Marcos, «Dos diccionarios de pronunciación: el primer Diccionario de pronunciación española en CD‑Rom con audio y el primer Diccionario de pronunciación del español de España y de Hispanoamérica», Revista Española de Lingüística, 29, 2 (Julio‑Diciembre 1999), 434‑454.

Ríos Mestre, Antonio, La transcripción fonética automática del Diccionario electrónico de formas simples flexivas del español: estudio fonológico en el léxico, Laboratorio de Lingüística Informática de la Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, 1999, http://elies.rediris.es/elies4/ [27.01.2000]. (Estudios de Lingüística Española (ELiEs), 4)

Sletsj¢e, L., «Note sur les dictionnaires de prononciation», en Mélanges offerts à M. Georges Straka, II, Lyon‑Strasbourg, 1970, pág. 255‑261.

Stray, Christopher, The Mushri‑English pronouncing dictionary. A chapter in 19th‑century public school lexicography, s. n., s. l., 1888.

Stray, Christopher, The Mushri‑English pronouncing dictionary. A chapter in 19th‑century public school lexicography, s. n., London, 1901, 7th ed. 82 p.

Stray, Christopher, The Mushri‑English pronouncing dictionary. A chapter in 19th‑century public school lexicography. The text of the 'seventh' edition (1901) with an introduction and notes, C. Stray, Berkeley, 1996, facsímil. 82 p.

Tâtaru, Ana, «Despre primul dict,ionar de pronunt,are a limbii române», en Lorenzo, Ramón (ed.), Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas. Universidade de Santiago de Compostela, 1989. II. Lexicoloxía e Metalexicografía, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa", A Coruña, 1992, pág. 371‑378.

Taulelle, Dominique y Amr Helmy Ibrahim, «Pourquoi pas un bilingue... français/français? Entretien avec Dominique Taulelle [Propos recueillis par Amr Helmy Ibrahim]», en Ibrahim, Amr Helmy y Michèle Zalessky (coord.), Lexiques, Hachette, Rennes, 1989, pág. 75‑77. (Recherches et Applications.

Veldi, Enn, «[Reseña a:] Tiiu Erelt (ed.), Eesti keele sÕnaraamat õS 1999. (A Dictionary of the Estonian Language: Ortological Dictionary 1999) Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. 1999. 1,040 pages. ISBN 9985‑9236‑0‑X. 500 EEK (£20)», International Journal of Lexicography, 13, 4 (December 2000), 341‑345.

Walter, Henriette, «Le dictionnaire de prononciation», en Hausmann, Franz Josef; Oskar Reichmann; Ernst Wiegand y Ladislav Zgusta (eds.), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie internationale de lexicographie, 2, De Gruyter, Berlin‑New York, 1990, pág. 1304‑1311.