08.02.02.
Historia de los diccionarios del inglés. Siglo XV
Görlach, Manfred, «[Reseña a:] Werner
Hüllen, English Dictionaries 800‑1700. The Topical Tradition.
Oxford:
Clarendon Press. 1999. xvi+525 pages. ISBN 0‑19‑823796‑0. £70.00», International
Journal of Lexicography, 14, 1 (March 2001), 63‑66. Haworth, Peter, «The First latin‑English
Dictionary. A Bristol University Manuscript», Transactions of the
Bristol
and Gloucestershire Archaeological Society, 45 (1923), 253‑275. Hüllen, Werner, English
Dictionaries 800‑1700. The Topical Tradition, Clarendon Press ‑
Oxford
University Press, Oxford ‑ New York, 1999, XIV + 525 p. Hüllen, Werner, «Motives behind 17th
century lexicography: A comparison between German and English
dictionaries of
that time», en Magay, Tamás y Judit Zigány (eds.), BudaLEX '88
Proceedings.
Papers from the 3rd International EURALEX Congress, Budapest, 4‑9
September
1988, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1990, pág. 189‑196. Lancashire, Ian, «An Early Modern
English Dictionaries Corpus 1499‑1659», en Wooldridge, T. Russon y Ian
Lancashire (eds.), Informatique et dictionnaires anciens [Les bases
de
dictionnaires anciens. Early dictionary databases], Didier
Érudition,
Paris, 1995, pág. 75‑90. (Centre National de la recherche Scientifique.
Publications de l'Institut National de la Langue Française.
Dictionnairique et
lexicographie, 3) Lancashire, Ian, «The Early Modern
English Renaissance Dictionaries Corpus», en Aarts, Jan; P. de Haan y
N.
Oostdijk (eds.), English Language Corpora: Design, Analysis and
Exploitation, Rodopi, Amsterdam ‑ Atlanta, 1993, pág. 11‑24. Lancashire, Ian, «The Early Modern
English Renaissance Dictionaries Corpus: An Update», en Kytö, Marja; M.
Rissanen y S. Wright (eds.), Corpora across the Centuries:
Proceedings of
the First International Colloquium on English Diachronic Corpora,
Rodopi,
Amsterdam ‑ Atlanta, 1994, pág. 143‑149. McCarren, Vincent P., «Bristol
University MS DM 1: A Fragment of the Medulla Grammatice: An
Edition», Traditio,
48 (1993), 173‑235. McCarren, Vincent P., «Toward a Text
of the Medulla Grammatice: Procedures and Prospects in Editing
a 15th‑century
Glossary», en Wooldridge, T. Russon y Ian Lancashire (eds.), Informatique
et
dictionnaires anciens [Les bases de dictionnaires anciens. Early
dictionary
databases], Didier Érudition, Paris, 1995, pág. 61‑74. (Centre
National de
la recherche Scientifique. Publications de l'Institut National de la
Langue
Française. Dictionnairique et lexicographie, 3) Meyer, Robert T., «The Relation of
the Medulla to the Earlier English Glossaries», en Congleton,
J. E.; J.
Edward Gates y Donald Hobar (eds.), Papers on lexicography in honor
of
Warren N. Cordell, Dictionary Society of North America and Indiana
State
University, Terre Haute, Ind., 1979, pág. 141‑152. Nieto Jiménez, Lidio, «Coincidencias
y diferencias entre los diccionarios de Nebrija, Las Casas y
Percyvall», en
Escavy, R.; M. Hdez. Terrés y A. Roldán (eds.), Actas del Congreso
Internacional de Historiografía Lingüística. Nebrija V Centenario.
Volumen III,
Universidad de Murcia, Murcia, 1994, pág. 351‑365. Schäfer, Jürgen, Early modern
English lexicography. 1. A survey of monolingual printed glossaries and
dictionaries, 1475‑1640, Clarendon Press ‑ Oxford University Press,
Oxford ‑
New York, 1989, 496 p. Starnes, De Witt T., Renaissance
Dictionaries English‑Latin and Latin‑English, University of Texas
Press,
Austin, 1954, 428 p. Stein, Gabriele, «The English
Dictionary in the 15th Century», en Dietrich, Wolf y Horst Geckeler
(eds.), Logos
semantikos. Studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu. III.
Semántica,
Gredos, Madrid, 1981, pág. 313‑322. Takeda, Raiko, «Cambridge, Trinity
College Library MS O.5.4: A 15th Century Pedagogical Dictionary?», en
Coleman,
Julie y Anne McDermott (eds.), Historical Dictionaries and
Historical
Dictionary Research. Papers from the International Conference on
Historical
Lexicography and Lexicology, at the University of Leicester, 2002,
Max
Niemeyer, Tübingen, 2004, pág. 11‑18. (Lexicographica. Series Maior,
123) Vancil, David E., Incunable
Dictionaries. A Checklist and Publishing History, Indiana State
University ‑
Cunningham Memorial Library, Terre Haute, 1993, 223 p. |
Grupo de Lexicografía
Facultad de Filología
Universidad de A Coruña
Campus da Zapateira
15071 A Coruña
T. +34 981 167 000, ext. 4703
F. +34 981 167 151
lexicogr @ udc . es