08.01.01. Historia de los diccionarios del español. Edad Media

Abad Nebot, Francisco, «De la «lexicografía latente» medieval a Sebastián de Covarrubias», en Abad Nebot, Francisco, Cuestiones de lexicología y lexicografía, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 2000, pág. 273‑304. 2.ª ed. (Cuadernos de la UNED, 165)

Abad Nebot, Francisco, «De la «lexicografía latente» medieval a Sebastián de Covarrubias», en Abad Nebot, Francisco, Cuestiones de lexicología y lexicografía, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 2001, pág. 273‑304. 3.ª ed. (Cuadernos de la UNED.

Alvar Ezquerra, Manuel, «El largo viaje hasta el diccionario monolingüe», Voz y Letra. Revista de Filología, V, 1 (1994), 47‑66.

Alvar Ezquerra, Manuel, «El largo viaje hasta el diccionario monolingüe», en Alvar Ezquerra, Manuel, De antiguos y nuevos diccionarios del español, Arco Libros, Madrid, 2002, pág. 85‑108.

Alvar Ezquerra, Manuel, «[Reseña a] Castro, Américo, Glosarios latino‑españoles de la Edad Media. Junta para la Ampliación de Estudios‑Centro de Estudios Históricos, RFE, Anejo XXII, Madrid, 1936 (375 páginas ‑ LXXXVII y 5 láminas)», en Alvar Ezquerra, Manuel, Lexicología y lexicografía. Guía bibliográfica, Almar, Salamanca, 1983, pág. 21‑24. (Guías bibliográficas, 1)

Alvar, Manuel, «Bosquejo de una trayectoria de la lexicografía española», en Alvar, Manuel, Colectánea Lexicográfica, Agencia Española de Cooperación Internacional, Madrid, 2001, pág. 15‑28. (Ediciones de Cultura Hispánica. Lingüística.

Alvar, Manuel, «Bosquejo de una trayectoria histórica de la lexicografía española», Voz y Letra, 5, 1 (1994), 15‑30.

Alvar, Manuel, «Caminos hacia el diccionario», Revista de la Universidad Complutense, 2 (1982), 97‑102.

Alvar, Manuel, «Caminos hacia el diccionario», en Alvar, Manuel, Colectánea Lexicográfica, Agencia Española de Cooperación Internacional, Madrid, 2001, pág. 29‑37. (Ediciones de Cultura Hispánica. Lingüística.

Alvar, Manuel, «Diccionarios y enciclopedias», en Nueva Enciclopedia Universal Durvan, Bilbao, 1998.

Alvar, Manuel, «Preámbulo», en Glosas emilianenses y silenses, Excmo. Ayuntamiento de Burgos, Burgos, 1993, pág. 9‑16.

Alvar, Manuel, «Prólogo», en Castro, Américo (ed.), Glosarios latino‑españoles de la Edad Media, CSIC, Madrid, 1991, pág. [I‑V]. edición facsimilar. (Anejo de la RFE, XXII)

Alvar, Manuel, «Sobre las glosas», en Alvar, Manuel, Colectánea Lexicográfica, Agencia Española de Cooperación Internacional, Madrid, 2001, pág. 47‑56. (Ediciones de Cultura Hispánica. Lingüística.

Bustos Tovar, Eugenio de, «Contribución al estudio de las definiciones léxicas de "Las Partidas" de Alfonso X 'El Sabio'», en Dengler Gassin, R. (ed.), Estudios Humanísticos en Homenaje a Luis Cortés Vázquez, I, Universidad de Salamanca, Salamanca, 1991, pág. 105‑109.

Bustos Tovar, J. J., «El uso de glosarios y su interés para la historia de la lengua», en Iglesia Duarte, J. I. de la, (coord.), La enseñanza en la Edad Media. X Semana de Estudios Medievales, Gobierno de La Rioja ‑ Instituto de Estudios Riojanos, Logroño, 2000, pág. 329‑355.

Castro, Américo, «Estudio preliminar», en Castro, Américo, Glosarios latino‑españoles de la Edad Media, CSIC, Madrid, 1991, 2.ª ed. (Anejo de la RFE, XXII)

Díaz y Díaz, M. C., Las primeras glosas hispánicas, Facultad de Letras ‑ Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, 1978, 46 p. (Publicaciones del Seminario de Literatura Medieval y Humanística.

Díaz y Díaz, Manuel C., «Lexicografía tardomedieval en Hispania», en Codoñer, Carmen y Juan Antonio González Iglesias, (coord.), Antonio de Nebrija: Edad Media y Renacimiento, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 1994, pág. 389‑397. (Acta Salmanticensia. Estudios filológicos, 257)

Escavy, R., «El contenido lexicográfico de las Partidas», en [AAVV], La lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X, Universidad de Murcia, Murcia, 1985, pág. 195‑210.

Escavy Zamora, Ricardo, «Aspectos de la aportación hispánica a la técnica lexicográfica», en Escavy Zamora, Ricardo, Ideas lingüísticas hispánicas. De San Isidoro a Ortega, Universidad de Murcia, Murcia, 2002, pág. 63‑92.

Escavy Zamora, Ricardo, «El contenido lexicográfico de Las Partidas», en Escavy Zamora, Ricardo, Ideas lingüísticas hispánicas. De San Isidoro a Ortega, Universidad de Murcia, Murcia, 2002, pág. 49‑62.

Escavy Zamora, Ricardo, «La definición impropia en los comienzos de la lexicografía hispánica», en Escavy Zamora, Ricardo, Ideas lingüísticas hispánicas. De San Isidoro a Ortega, Universidad de Murcia, Murcia, 2002, pág. 93‑108.

Gemmingen, Barbara Freifrau von, «Los inicios de la lexicografía española», en Medina Guerra, Antonia María, (coord.), Lexicografía española, Ariel, Barcelona, 2003, pág. 151‑174. (Ariel Lingüística.

González Cuenca, J., Las Etimologías de San Isidoro romanceadas. I, Universidad de Salamanca, Salamanca, 1983, 2 vol.

Morreale, Margherita, «Los glosarios latino‑castellanos del s. XV considerados en relación con los romanceamientos bíblicos medievales», Revista de Filología Española, LXI, 1‑4 (1981), 15‑28.

Müller, Bodo, «La paraphrase dans la lexicographie espagnole au Moyen‑âge», en Roudil, J. (ed.), Cahiers de linguistique hispanique médiévale. L'activité paraphrastique en Espagne, au moyen âge. Colloque organisé par le Séminaire d'etudes médievales hispaniques (Paris, 17, 18, 19 novembre 1988), 14‑15, 1990, pág. 235‑245.

Nieto, Lidio, «Vocabularios y glosarios del español de los siglo XIV al XVI», Revista de Filología Española, LXXX, 1‑2 (2000), 155‑180.

Perona, José, «Enciclopedia y bilingüismo: dos catas (paradójicas) en la España del siglo XIII y del siglo XVI», Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 20 (1995), 209‑234.

Perona, José, «Lenguas, traducción y definición en el Scriptorium de Alfonso X», en Roudil, J. (ed.), Cahiers de linguistique hispanique médiévale. L'activité paraphrastique en Espagne, au moyen âge. Colloque organisé par le Séminaire d'etudes médievales hispaniques (Paris, 17, 18, 19 novembre 1988), 14‑15, 1990, pág. 247‑276.

Roudil, Jean, «Alphonse le Savant, rédacteur de définitions lexicographiques», en Matoré, Georges y Jeanne Cadiot Cueilleron (ed.), Mélanges de linguistique et de philologie romanes dédies à la mémoire de Pierre Fouché, 1891‑1967, Klincksieck, Paris, 1970, pág. 153‑175. (Études linguistiques, XI)

Steiger, Arnald, «Voces de origen oriental contenidas en el `Tesoro Lexicográfico' de Samuel Gili Gaya», Revista de Filología Española, XLIII (1960), 1‑56.

Torreblanca, Máximo, «La fonología histórica española, los documentos y los diccionarios medievales», Journal of Hispanic Philology [Hammond, IN], 12, 2 (Winter 1988), 139‑149.

van Scoy, Herbert Allen, «Alfonso X as a lexicographer», Hispanic Review, 8, 4 (1940), 277‑284.

Van Scoy, Herbert Allen, «Introduction», en Van Scoy, Herbert Allen, A Dictionary of Old Spanish Terms Defined in the Works of Alfonso X, Hispanic Seminary of Medieval Studies, Madison, 1986, pág. VII‑XXXVVIII. (Spanish series, 24)