| |
05.04.07.03.
Neologismos en diccionarios del inglés
Agnes, Michael, «Why It Isn't There:
Practical Constraints on the Recording of Neologisms», Dictionaries,
16
(1995), 45‑50.
Arthurs, James, «Lexicography and
linguistic change: Canada and the World Cup», en Hartmann, R. R. K.
(ed.), LEXeter'83
Proceedings. Papers from the International Conference on Lexicography
at
Exeter, 9‑12 September 1983, Max Niemeyer, Tübingen, 1984, pág.
42‑50.
(Lexicographica. Series Maior, 1)
Ayto, John, «Lexical Innovation:
Neologism and Dictionaries», en Anderman, Gunilla M. y Margaret A.
Rogers
(eds.), Words, words, words. The translator and the language
learner,
Multilingual Matters, Clevedon‑Philadelphia, 1996, (Topics in
translation, 7)
Barnhart, David K. y Clarence L.
Barnhart, «Quotations for New Words in American Dictionaries», Dictionaries,
16 (1995), 65‑78.
Blatná, R., «Anglické neologismy a
jejich lexikografické zpracováni», Casopis pro modernii filologii,
79, 1
(1997), 24‑32.
Creamer, Thomas B. I., «Principles
of Selection of Neologisms for a Bilingual Dictionary
(English‑Chinese)», Dictionaries,
16 (1995), 102‑108.
Crystal, David, «Investigating
nonceness: lexical innovation and lexicographic coverage», en Boenig,
Robert y
Davis Kathleen (eds.), Manuscript, narrative, lexicon. Essays on
literary
and cultural transmission in honor of Whitney F. Bolton, Bucknell
University Press ‑ Associated University Presses, Lewisburg ‑ London,
2000,
pág. 218‑231.
Hultin, Neil C., «"To Shine
with Borrowed Splendour": J. O. Halliwell‑Phillips, Thomas Wright, and
Victorian Lexicography», Dictionaries, 16 (1995), 109‑150.
Hung, Tony T. N., «`New English'
words in international English dictionaries», English Today,
18, 4
(2002), 29‑34.
Jost, David; Beth Rowen y Susan
Schwartz, «The Use of On‑Line Databases in Neology», Dictionaries,
16
(1995), 16‑18.
Paton, Bernadette, «New‑Word
Lexicography and the OED», Dictionaries, 16 (1995), 79‑89.
Shapiro, Fred R., «Philological
Coinages of Peter du Ponceau», Notes and Queries, 27, 225, 4
(1980), 354‑355.
Shapiro, Fred R., «Philological
Coinages of Peter du Ponceau», Notes and Queries, 28, 226, 3
(1981), 247‑252.
Sheidlower, Jesse T., «Principles
for the Inclusion of New Words in College Dictionaires», Dictionaries,
16 (1995), 32‑44.
Thelen, Marcel y Peter Starren, «Languaging‑up
the Dictionary Maker: neologisms and dictionaries», en Euralex '90
Proceedings. Actas del IV Congreso Internacional. IV International
Congress
[Benalmádena (Málaga), 28 agosto‑1 septiembre 1990], Biblograf,
Barcelona,
1992, pág. 391‑415.
Tolchin, Martin, «About: New Words»,
en Wilson, Kenneth G.; R. H. Hendrickson y Peter Alan Taylor, Harbrace
guide
to dictionaries, Harcourt, Brace & World, New York‑Burlingame,
1963,
pág. 97‑99.
Tolchin, Martin, «About: New Words»,
New York Times Magazine, (September 8th 1963), 47‑48.
Trescases, Pierre, «Aspects du
movement d'emprunt à l'anglais reflétés par trois dictionnaires de
néologismes»,
Cahiers de lexicologie, XLII, 1 (1983), 86‑101.
|
