chupar  v.  1. tr. [~ un animal o persona (suj.) un fluido <p.e. el jugo o un líquido> (od.) a o de algo o alguien (oi. o cp.) <con la boca> (cp.)] Extraérselo provocando con los labios y la lengua el vacío o una corriente de aire capaz de arrastrarlo.

Distraída, chupa la gota de sangre que brota de su pulgar y mira hacia la calle por el balcón. (Chacón, La voz dormida, 117) 

a) Actuando como obj. directo la cosa de donde se extrae el fluido, ‘sujetarla y apretarla con los labios para extraerle el fluido que contiene'.

Manuel hizo una mueca de disgusto al chupar el limón con el que pretendía inútilmente asentarse el estómago. (Vega, Falsas crónicas del sur, 142) 

b) Con aplicación a los pechos de una hembra, ‘mamar’.

Al salir el sol, cargando a sus hijas, que chupaban cada una una teta, seguida por Shoske, que también amamantaba a su par de vástagos. (Jodorowsky, Donde mejor canta un pájaro, 200) 

   6.3.1.1.5


•  intr. o absol. Pasando a compl. prep. con de el obj. directo.

Comía mucho cuando niño, chupando con ahínco del seno de su madre salvaje. (Serrano, De parte de Dios, 194) 

c) Con aplicación a un cigarrillo o una pipa, ‘absorber su humo’.

Ester chupa su cigarrillo hasta la colilla, la tira al suelo, la pisa ferozmente, la pulveriza contra la tierra, hasta que le parece a América que Ester ha hecho un hoyo suficientemente profundo como para enterrar mucho más que una colilla de cigarrillo. (Santiago, El sueño de América, 83) 

d) tr. Dicho por extensión de una cosa, ‘absorber, tragar’. Con dat. reflexivo.

En eso hubo un segundo temblor y la tierra se chupó el agua. (Cardoza, Guatemala)-- La fuerza del agua era muy fuerte y el auto se inundó hasta los asientos, contó Agustina, con horror. Se lo chupó la alcantarilla. (Clarín Digital, 20/03/06) 

  s. acción: chupada


De todos modos, como decía el corresponsal de EFE Enrique Ibáñez entre chupada y chupada a su vieja pipa, regalo de Arafat en Beirut, Jorge era reportero de la Radio Vaticana en castellano. (Pérez Reverte, Territorio comanche, 86) -- Le dio una última chupada al mate y lo dejó sobre un banquito, junto al termo. (Benedetti, La borra, 200) 

2. tr. [~ alguien (suj.) una cosa que se disuelve en la boca <p.e. un caramelo> (od.)] Tomarlo poco a poco disolviéndolo con la saliva.

Y referente a la colonia que usas, mira, en realidad no es mala pero cuando te la eches chupa al mismo tiempo un caramelo de menta, porque lo que te huele francamente mal es la boca. (TVE 1, Pero esto qué es, 20/10/89) 

a) Por extensión, ‘mantener una cosa con los labios o en la boca, humedeciéndola con la saliva, aunque no se disuelva’.

La delegación del Gobierno de esta comunidad está estudiando la posible falta o delito en la que pudiera incurrir la empresa, en la calidad de la moneda de cartón que chupan los niños para desnudar a la modelo. (La Vanguardia ,02/06/95) 

b) Asimismo, con aplicación a algo engomado, como un sello o la solapa de un sobre, ‘pasar la lengua por su superficie para disolver la goma’.

No sé, un día, por ejemplo, te ve chupando los sellos por la parte de delante y te dice: –Trujillo, cómo me recuerda usted a mí mismo hace unos años. (El club de la comedia ,150) 

3. tr. coloq. [~ una cosa esponjosa (suj.) un líquido (od.)] Absorberlo haciéndolo pasar a su interior.

Pero poco después el fabricante cogió una de las hojas e, inadvertidamente, se dio cuenta de que “chupaba” el exceso de tinta que dejaba la plumilla. (Fisas, Historias de la historia, 69) 

a) Dicho de una planta, ‘absorber los nutrientes de la tierra’.

En alguna época se llegó a pensar que las plantas “chupaban” el agua desde el suelo hasta las hojas, pero ahora sabemos que eso es imposible. (Gánem, Caminitos de plata, 148) 

4. intr. El Salv., Par. y Pe. [~ alguien (suj.)] Tomar bebidas alcohólicas.

Ustedes ya han estado chupando más antes, ¿no? –preguntó Lupe. –No, nada que ver –dijo Francisco–. ¿Por qué? –No seas mentiroso [...]. –Bueno, hemos tomado un poquito de sangría, pero nada más –confesó Francisco. (Bayly, Los últimos días, 137) -- Se emborrachó con los obreros de talleres –dijo Paloma–. Se quedó chupando hasta las seis de la mañana en una cantina del jirón de la Unión. (Bayly, Los últimos días, 185) 

   6.3.1.1.1


  adj./s. agente: chupador


Las larvas generalmente tienen apéndices bucales masticadores, aunque los adultos en algunos órdenes tienen aparato bucal chupador. (Cabezas, Introducción a la entomología, 130) -- Una mañana […] su marido se acercó a lamerle el sudor que le corría por la espalda. «Pareces una abejita chupadora de flores», dijo una voz desde su adentro de la tierra. (Vargas Llosa, El hablador, 131) 

  s. acción o efecto: chupadura


Se puede apreciar (con lupa) que dentro de la "chupadura" hay un puntito que se vuelve un poco marrón. (TS-Orquídeas. Foro ,11/07/04) -- Lámpara de Secado: Esta herramienta permite, mediante la utilización de rayos infra rojos, el secado de piezas con mayor rapidez [...], evaporando los solventes, evitando las típicas manchas, aureolas y chupaduras. (Precone, ) -- Poniéndola en cuatro pies sobre la alfombra la conminó a bufar y relinchar al tiempo que torcía sus largas trenzas y le llenaba el cuello y la espalda de mordiscos y chupaduras. (Contigo en la distancia, ) 

     5. tr. coloq. [~ alguien o algo (suj.) bienes económicos <p.e. el dinero> (od.) a otra persona (oi.)] Despojarla poco a poco y con habilidad de ellos.

Dicen que son los juegos más cortos de la historia: los catalanes, tronco, ésos son los catalanes que nos chupan el dinero para luego poner anuncitos de Fridom for Cataluña. (Mañas, Historias, 177) 

El obj. indirecto puede pasar a directo.

Y no me vengan que lo chupan porque es rico, sino solo porque es lo más bara. (HHH lawaloca ,28/12/04) 

a) Puede aplicarse, aunque más raramente, a bienes no económicos, como la salud, alegría, felicidad, etc. ‘quitársela’.

¡Usted es un parásito que puede saltar distante y chupar la salud de personas! (Zoomby Networks. Foro ,17/07/05) 

b) intr. o absol. Particularmente, ‘obtener provecho a costa de los demás’, ‘apoderarse fraudulentamente de recursos ajenos’: “En ese país los políticos no hacen más que chupar”. Con un compl. prep. con de.

Allí están los de siempre, grupos como Sopa de Cabra que son los que chupan del voto. (Diario de Navarra [CREA] ,07/01/01) -- El ochenta por ciento de los personajes de la novela, aunque no se correspondan con nadie en concreto, son gente de la situación: mujeres de banqueros, intelectuales que han chupado del socialismo… (El Mundo, 28/11/95) 

6. a) tr. [~ alguien (suj.) un espacio de un medio de comunicación (od.)] Acapararlo o aprovecharlo saliendo en él exageradas veces.

El relaciones públicas del Festina le hizo subir a recoger el trofeo y chupó la cámara que le correspondía a Steffen Wesseman, que fue el ganador oficial. (El Mundo ,04/05/94) 

b) tr. [~se alguien (suj.) algo positivo o agradable (od.)] Disfrutar o sacar provecho de ello. Puede también usarse irónicamente para indicar justamente lo contrario.

El pasado 22 de marzo tuve el privilegio de asistir en el Auditori de Barcelona a uno de los mejores conciertos que he vivido in person, y mira que me he chupado conciertos desde que me empezó a gustar esto de la música. (Pensamientos superficiales ,04/07/05) 

c) intr. Dep. [~ un jugador <en deportes de equipo> (suj.)] Abusar del juego individual, monopolizarlo.

Después de la marathón, se decidió por unanimidad echar a Marcos del equipo, ya que chupaba mucho y provocaba discusiones en el vestuario. (Historia del club ,) -- Durante el mundial tuvo que rectificar y decir que el verdadero crack de Brasil era Robinho, y recuerdo que jugaba como los ángeles pero chupaba demasiado y la acababa perdiendo. (Notas de fútbol. Robinho, 22/07/05) 

7. tr. coloq. [~(se) alguien (suj.) algo negativo o molesto (od.)] Padecerlo o sufrirlo.

Arlauckas, que chupó más banquillo de lo habitual anotó 22 y Juanan Morales superó, por fin, la barrera de los diez puntos. (El Mundo ,20/11/95) -- Atrapado por las autoridades militares, se chupó tres meses de encierro por desertar.

8. tr. coloq. [~se un estudiante (suj.) una clase (od.)] No asistir a ella.

Si nos vamos a algún sitio, me chupo las clases que hagan falta de la 1.ª semana. (Tajavinagre ,11/02/03) 

     9. prnl. coloq. [~se un animal o persona (suj.)] Enflaquecerse, quedarse más delgado. Se usa especialmente en participio.

Hay lágrimas nuevas, las de Nina y Costero, este último más chupado y triste que otras veces. (Rubio, La sal del chocolate, 179) -- Tenía la piel de un negro tan brillante que alcanzaba a emitir destellos azules, el rostro chupado como una calavera, el pelo entretejido en una miríada de trenzas que semejaban un nido de serpientes. (Díaz, La piel, 100) 

     10. a) prnl. Ur. coloq. [~se alguien (suj.)] Enfadarse, ponerse de mal humor.

Y les ganamos el campeonato invictos, vo... ¡y nunca nos dieron la copa! ¡Se chuparon! Nunca nos quisieron dar la copa. (Dabezies, Domingo, Luis Lacalle Pou)

b) prnl. Pe. [~se alguien (suj.)] Sentir vergüenza, amilanarse.

A mí me desconcierta ese japonés –reflexionó en voz alta–; a veces parece decidido a todo y enfrenta las cosas, pero otras veces se chupa. Si se pusiera los pantalones, creo que mucha gente lo apoyaría. (García, El mundo de Maquiavelo, 173) 

c) prnl. Ven. [~se alguien (suj.)] Sentir miedo o temor.

Ahora el juez principal estuvo conduciendo bien el partido, pero que en los 6 últimos minutos se chupó de miedo que terminó el partido antes del tiempo oficial. (Foro del hincha ,s/f) 


 loc. v. ~ del bote.  V. bote.


    ~ rueda.  V. rueda.


    ~se el dedo.  V. dedo.


    ~sela [a alguien].  V. .Practicarle la felación.

David, tú también me das mucho gusto; eres la marica más puta que conozco, restriégame el badajo por el fuchi fuchi, pellejona; Anicet se la chupó a David pero al revés no. (Cela, Cristo, 267) 

    ~se los dedos.  V. dedo.


 expr. chúpamela (o me la chupas).  V. .Se utiliza para indicar desprecio hacia el interlocutor.

En Canadá, los educadores se quejaron de que los niños de primaria estaban imitando a los luchadores de la televisión al agarrarse la entrepierna y gritar “chúpamela”, algunas veces diciéndoselo a sus maestros. (Tristani, Luchando por el futuro de nuestros niños, 12/10/99) 

    chúpate esa.  V. .Se utiliza para indicar satisfacción porque el interlocutor u otra persona recibe la réplica o suerte que se merece.

¡Chúpate esa!: Marlensurri será la reina del Loly. SexyBo" se llama el refrigerio que la barra hará de rechupete pa' calmar la onda calórica que viene. (La Cuarta ,24/09/05) -- ¡Chúpate esa! ¡Hala chincha! Que chiquillo cree que ha metido un gol. (Rajoy piropea, 19/10/05) 

    chúpate esa.  V. .Sirve también para expresar aplauso o aprobación a algo dicho por otro en una discusión.

No podemos pagar los siete mil quinientos duros que usted va a cobrar por de [sic] defender a ese ¡miserable asesino! Engracia.- ¡Chúpate esa! El pueblo aplaude a Falcón y abuchea al defensor. (Chamizo Gómez, Don Benito. El crimen, s/p) 


¶  chupacirios, chupada, chupadero, chupador, chupadura, chupaflor, chupalámparas, chupalandero, chupamedias, chupamirto, chupapiedras, chuparrosa, chupatintas, chupativo, chupe, chuperretear, chuperreteo, chupeta, chupete, chupetear, chupeteo, chupetilla, chupetín, chupetón, chupito, chupón, chupóptero