30.03.01.02.
Diccionarios bilingües.
Inglés y neerlandés
Broeders, Ton y Phil Hyams, «The
pronunciation component of an English‑Dutch dictionary», en Hartmann,
R. R. K.
(ed.), LEXeter'83 Proceedings. Papers from the International
Conference on
Lexicography at Exeter, 9‑12 September 1983, Max Niemeyer,
Tübingen, 1984,
pág. 165‑175. (Lexicographica. Series Maior, 1) Martin, Willy, «On the organization
of semantic data in passive bilingual dictionaries», en Euralex '90
Proceedings. Actas del IV Congreso Internacional. IV International
Congress
[Benalmádena (Málaga), 28 agosto‑1 septiembre 1990], Biblograf,
Barcelona,
1992, pág. 193‑202. Martin, Willy, «Reflections on
Learner's Dictionaries», en Hyldgaard‑Jensen, Karl y Arne Zettersten
(eds.), Symposium
on lexicography II. Proceedings of the Second International Symposium
on
Lexicography, may 16‑17, 1984 at the University of Copenhaguen, Max
Niemeyer, Tübingen, 1985, pág. 169‑181. (Lexicographica. Series maior,
5) Noël, Dirk; Filip Devos y Bart
Defrancq, «Towards a More Grammatical Bilingual Dictionary», en
Gellerstam,
Martin; Jeker Jäborg; Sven‑Göran Malmgren; Kerstin Norén; Lena Rogström
y
Catarina Röjder Pammehl (eds.), Euralex '96 Proceedings. Papers
submitted to
the Seventh EURALEX International Congress on Lexicography in Göteborg,
Sweden,
Göteborg University ‑ Department of Swedish, Göteborg, 1996, pág.
597‑607. Osselton, Noel Edward, «Bilingual
lexicography with Dutch», en Hausmann, Franz Josef; Oskar Reichmann;
Ernst
Wiegand y Ladislav Zgusta (eds.), Wörterbücher / Dictionaries /
Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An
International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie
internationale de
lexicographie, 3, De Gruyter, Berlin‑New York, 1991, pág. 3034‑3040. van der Wouden, Ton, «Prolegomena to
a multilingual description of collocations», en Tommola, Hannu; Krista
Varantola;
Tarja Salmi‑Tolonen y Jürgen Schopp (eds.), Euralex '92
Proceedings. Papers
submitted to the 5th EURALEX International Congress on Lexicography in
Tampere,
Finland, 4‑9 August 1992, II, Department of Translation Studies ‑
University of Tampere, Tampere, 1992, pág. 449‑456. (Studia
translatologica.
Serie A, 1‑2) |
Grupo de Lexicografía
Facultad de Filología
Universidad de A Coruña
Campus da Zapateira
15071 A Coruña
T. +34 981 167 000, ext. 4703
F. +34 981 167 151
lexicogr @ udc . es