GLex

Bibliografía temática de la lexicografía

Compilación: Félix Córdoba Rodríguez

 

30.02.04. Diccionarios bilingües. Español y vasco

 

Altuna, Patxi, «Larramendiren hiztegi berria», Euskera, XII (1967), 139‑300.

 

Cundín Santos, Margarita y Ángeles Líbano Zumalacárregui, «La lexicografía bilingüe euskera‑castellano, castellano‑euskera: aproximación historiográfica», en Ahumada, Ignacio (ed.), Cinco siglos de lexicografía del español. IV Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 17‑19 de noviembre de 1999, Universidad de Jaén, Jaén, 2000, 307‑339.

 

Echenique Elizondo, Mª Teresa, «Los diccionarios trilingües en la lexicografía vasca: teoría y práctica de un ideal multisecular», en Echenique Elizondo, Mª Teresa, Estudios lingüísticos vasco‑románicos, Istmo, Madrid, 1997, pág. 209‑226.

 

Echenique Elizondo, Mª Teresa, «Los diccionarios trilingües en la lexicografía vasca: teoría y práctica de un ideal multisecular», en Fuentes Morán, Mª Teresa y Reinhold Werner (eds.), Lexicografías iberorrománicas: problemas, propuestas y proyectos, Vervuert ‑ Iberoamericana, Frankfurt am Main ‑ Madrid, 1998, pág. 33‑47. (Aspectos de Lingüística Aplicada, 1)

 

Echenique, María Teresa, «Breves apuntes sobre palabras diacríticas en la lexicografía vasco‑románica», en Turrez, Itziar; Adolfo Arejita y Carmen Isasi (eds.), Studia philologica in honorem Alfonso Irigoien, Universidad de Deusto, Bilbao, 1998, (Euskal Herria, 17)

 

Estornés Lasa, B., «Cómo se gestó el Diccionario español‑uskara roncalés», Fontes Linguae Vasconum, 79 (1998), 523‑534.

 

Michelena, Luis, «Azkue lexicógrafo», en Michelena, Luis; Julio Caro Baroja y Antonio Tovar, Don Resurrección María de Azkue, Bilbao, 1966, pág. 14‑37.

 

Michelena, Luis, «Azkue lexicógrafo», Sobre Historia de la lengua vasca. Anejos del Anuario del Seminario de Filología Vasca «Julio de Urquijo», 10, I (1988), 373‑384.

 

Michelena, Luis, «De lexicografía vasca. A propósito de «Axular‑en Hizteguia» del Padre Luis Villasante», Fontes Linguae Vasconum, VI (1973), 103‑122.

 

Michelena, Luis, «De lexicografía vasca. A propósito de «Axular‑en Hizteguia» del Padre Luisa Villasante», Sobre Historia de la lengua vasca. Anejos del Anuario del Seminario de Filología Vasca «Julio de Urquijo», 10, I (1988), 385‑399.

 

Michelena, Luis, Estudio sobre las fuentes del diccionario de Azkue, Centro de Estudios Históricos de Vizcaya, Bilbao, 1970, 151 p.

 

Michelena, Luis, «La obra del padre Manuel de Larramendi», Cuadernos de la Cátedra de Feijoo, VI (1959).

 

Michelena, Luis, «La obra del padre Manuel de Larramendi», Sobre Historia de la lengua vasca. Anejos del Anuario del Seminario de Filología Vasca «Julio de Urquijo», 10, II (1988), 900‑911.

 

Urgell, Blanca, «El Diccionario de Autoridades de la Academia Española y el Diccionario Trilingüe del Castellano, Bascuence y Latín (1745) del P. Larramendi», en Maquieira Rodríguez, Marina; Mª Dolores Martínez Gavilán y Milka Villayandre Llamazares (eds.), Actas del II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. León, 2‑5 de marzo de 1999, Arco Libros, Madrid, 2001, pág. 907‑918.

 

Urgell Lázaro, Laura, «Etimología y creación léxica en el diccionario vasco del P. Larramendi (1745)», en Esparza Torres, Miguel Ángel; Benigno Fernández Salgado y Hans‑Josef Niederehe (eds.), Estudios de Historiografía Lingüística. Actas del III Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Vigo, 7‑10 de febrero de 2001, II, Helmut Buske, Hamburg, 2001, pág. 989‑1002. (Romanistik in Geschichte und Gegenwart Beiheft, 8, I)



ISBN: 978-84-695-6804-0
© Félix Córdoba Rodríguez, 2003
Grupo de Lexicografía
Facultad de Filología - Universidad de A Coruña
http://www.udc.es/grupos/lexicografia/bibliografia/
Adiciones, correcciones, etc.:   felix . cordoba @ udc . es    

Grupo de Lexicografía
Facultad de Filología
Universidad de A Coruña
Campus da Zapateira
15071 A Coruña

  • T. +34 981 167 000, ext. 4703
    F. +34 981 167 151
    lexicogr @ udc . es