12.01. Diccionarios y literatura

Abad Nebot, Francisco, «El diccionario como género literario», en Carbonero Cano, Pedro; Manuel Casado Velarde y Pilar Gómez Manzano (coord.), Lengua y discurso. Estudios dedicados al profesor Vidal Lamíquiz, Arco/Libros, Madrid, 1999, pág. 45‑57.

Abad Nebot, Francisco, «El diccionario como género y como comunicación literaria», en Abad Nebot, Francisco, Cuestiones de lexicología y lexicografía, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 2003, pág. 453‑466. 3.ª ed., 1.ª reimpr. (Cuadernos de la UNED)

Augieri, Carlo A., «Intervista a Giuseppe Savoca», Symbolon, (gennaio‑luglio 1998), 215‑234.

Becq, Annie, «L'émergence de la notion moderne de littérature selon les dictionnaires depuis 1830», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 149‑158. (Lexique, 12‑13)

Becq, Annie, «L'émergence de la notion moderne de littérature selon les dictionnaires depuis 1830», Lexique, 12‑13 (1995), 149‑158.

Béhar, Henri, «Les dictionnaires d'auteur. Du pavé au disque compact», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 439‑450. (Lexique, 12‑13)

Béhar, Henri, «Les dictionnaires d'auteur. Du pavé au disque compact», Lexique, 12‑13 (1995), 439‑450.

Benkö, László, «Image littéraire et lexicographie», Cahiers de lexicologie, XI [12], 2 [I] (1967 [1968]), 93‑102.

Berranger, Marie‑Paule, «Le Dictionnaire abrégé du surréalisme: un dictionnaire spectral», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 369‑379. (Lexique, 12‑13)

Berranger, Marie‑Paule, «Le Dictionnaire abrégé du surréalisme: un dictionnaire spectral», Lexique, 12‑13 (1995), 369‑379.

Body, Jacques, «Giraudoux et la lexicographie», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 299‑306. (Lexique, 12‑13)

Body, Jacques, «Giraudoux et la lexicographie», Lexique, 12‑13 (1995), 299‑306.

Bouverot, Danielle, «Quelques mots de la critique littéraire dans les dictionnaires, de 1830 à 1990», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 217‑226. (Lexique, 12‑13)

Bouverot, Danielle, «Quelques mots de la critique littéraire dans les dictionnaires, de 1830 à 1990», Lexique, 12‑13 (1995), 217‑226.

Bouverot, Danielle, «[Reseña a:] Dictionnaires et littérature, littérature et dictionnaires (1830‑1990), Lexique 12‑13. Numéro coordonné et présenté par P. Corbin et J.‑P. Guillerm, Presses Universitaires du Septentrion, 1995, 505 p.», Cahiers de lexicologie, 69, 2 (1996), 196‑200 [ http://atilf.inalf.fr/jykervei/scripts/cahlex/showp.exe?73;s=4177967685;p=cr69.htm#bou69 ].

Chantraine, Olivier, «Lexique et événement linguistique dans l'écriture romanesque de Marcel Proust», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 291‑297. (Lexique, 12‑13)

Chantraine, Olivier, «Lexique et événement linguistique dans l'écriture romanesque de Marcel Proust», Lexique, 12‑13 (1995), 291‑297.

Christin, Anne‑Marie, «Les mots, l'écrit: l'usage du dictionnaire chez Francis Ponge», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 319‑330. (Lexique, 12‑13)

Christin, Anne‑Marie, «Les mots, l'écrit: l'usage du dictionnaire chez Francis Ponge», Lexique, 12‑13 (1995), 319‑330.

Colin, Jean‑Paul, «Réflexions sur l'interaction entre la citation littéraire et la microstructure de l'article de dictionnaire de langue», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 33‑40. (Lexique, 12‑13)

Colin, Jean‑Paul, «Réflexions sur l'interaction entre la citation littéraire et la microstructure de l'article de dictionnaire de langue», Lexique, 12‑13 (1995), 33‑40.

Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, 505 p. (Lexique, 12‑13)

Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), «[Monográfico] Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991», Lexique, 12‑13 (1995).

Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm, «Présentation», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 9‑16. (Lexique, 12‑13)

Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm, «Présentation [monográfico Dictionnaires et Littérature]», Lexique, 12‑13 (1995), 9‑16.

Dessons, Gérard, «L'usage du dictionnaire dans la poésie de Saint‑John Perse: un mode paradoxal de l'écriture», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 307‑317. (Lexique, 12‑13)

Dessons, Gérard, «L'usage du dictionnaire dans la poésie de Saint‑John Perse: un mode paradoxal de l'écriture», Lexique, 12‑13 (1995), 307‑317.

Disegni, Silvia, «Le dictionnaire d'un réfractaire (Vallès)», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 415‑427. (Lexique, 12‑13)

Disegni, Silvia, «Le dictionnaire d'un réfractaire (Vallès)», Lexique, 12‑13 (1995), 415‑427.

Eluerd, Roland, «Lire Fragments d'un discours amoureux de Roland Barthes comme un «dictionnaire de discours»», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 381‑386. (Lexique, 12‑13)

Eluerd, Roland, «Lire Fragments d'un discours amoureux de Roland Barthes comme un «dictionnaire de discours»», Lexique, 12‑13 (1995), 381‑386.

Ferina, Annick, «Lexicographies et litèratures: de la construction d'un "iroquois"», Littérature, 113 (1999), 36‑44.

Folsom, Ed, «Whitman and dictionaries», en Folsom, Ed, Walt Whitman's native representations, Cambridge University Press, Cambridge ‑ New York, 1994, (Cambridge studies in American literature and culture, 80)

Fowler, Rowena, «Virginia Woolf: Lexicographer», English Language Notes, 39 (2002), 54‑70.

García Ibáñez, Domingo, «El Diccionario como género literario», Epos. Revista de Filología, 17 (2001), 71‑88.

Glatigny, Michel, «Le rôle de la littérature dans la pratique lexicographique de Littré», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 79‑87. (Lexique, 12‑13)

Glatigny, Michel, «Le rôle de la littérature dans la pratique lexicographique de Littré», Lexique, 12‑13 (1995), 79‑87.

González Fernández, Francisco, «Le pouvoir générateur des mots: les dictionnaires de Charles Bovary», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 403‑414. (Lexique, 12‑13)

González Fernández, Francisco, «Le pouvoir générateur des mots: les dictionnaires de Charles Bovary», Lexique, 12‑13 (1995), 403‑414.

González‑Millán, Xoán, «Os diccionarios de autoridades: a antoloxizaciíon lexicográfica da literatura medieval», Madrygal. Revista de estudios gallegos [Madrid], 4 (2001), 61‑69.

Guillemard, Colette, «Les citations littéraires dans les dictionnaires thématiques: choix et emploi», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 53‑60. (Lexique, 12‑13)

Guillemard, Colette, «Les citations littéraires dans les dictionnaires thématiques: choix et emploi», Lexique, 12‑13 (1995), 53‑60.

Guillerm, Jean‑Pierre, «Paul Adam lexicographe. Entre symbolisme et décadentisme: Littré ironisé», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 357‑368. (Lexique, 12‑13)

Guillerm, Jean‑Pierre, «Paul Adam lexicographe. Entre symbolisme et décadentisme: Littré ironisé», Lexique, 12‑13 (1995), 357‑368.

Heinz, Michaela, «L'allusion littéraire: citation ou syntagme code? Le traitement des mots d'auteurs dans le Petit Robert», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 159‑170. (Lexique, 12‑13)

Heinz, Michaela, «L'allusion littéraire: citation ou syntagme code? Le traitement des mots d'auteurs dans le Petit Robert», Lexique, 12‑13 (1995), 159‑170.

Henry, Françoise, «Les écrivains et le dictionnaire, d'après le corpus du Trésor de la Langue Française», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 389‑402. (Lexique, 12‑13)

Henry, Françoise, «Les écrivains et le dictionnaire, d'après le corpus du Trésor de la Langue Française», Lexique, 12‑13 (1995), 389‑402.

Herschberg Pierrot, Anne, «Dictionnaire et fiction: Le dictionnaire des idées reçues de Flaubert», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 345‑355. (Lexique, 12‑13)

Herschberg Pierrot, Anne, «Dictionnaire et fiction: Le dictionnaire des idées reçues de Flaubert», Lexique, 12‑13 (1995), 345‑355.

Herschberg Pierrot, Anne, Le Dictionnaire des idées reçues de Flaubert, Presses Universitaires de Lille, Villeneuve d'Ascq, 1988.

Jacquet, M. T., Les mots de l'absence ou du "Dictionnaire des Idées Reçues" de Flaubert, Schena ‑ Nizet, Paris, 1987.

Jarvis, Simon, «Johnson's Authorities: The Professional Scholar and English Texts in Lexicography and Textual Criticism», en Jarvis, Simon, Scholars and gentlemen. Shakespearian textual criticism and representations of scholarly labour, 1725‑1765, Clarendon Press ‑ Oxford University Press, Oxford ‑ New York, 1995.

Lamiot, Christophe, Eau sur eau: les dictionnaires de Mallarmé, Flaubert, Bataille, Michaux, Leiris et Ponge, Rodopi, Amsterdam, 1997, 172 p. (Chiasma, 4)

Lehmann, Alise, «Du Grand Robert au Petit Robert: les manipulations de la citation littéraire», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 105‑124. (Lexique, 12‑13)

Lehmann, Alise, «Du Grand Robert au Petit Robert: les manipulations de la citation littéraire», Lexique, 12‑13 (1995), 105‑124.

Magné, Bernard, «Georges Perec: faire concurrence au dictionnaire», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 331‑341. (Lexique, 12‑13)

Magné, Bernard, «Georges Perec: faire concurrence au dictionnaire», Lexique, 12‑13 (1995), 331‑341.

Margarito, Mariagrazia, «Dictionnaires et littérature: lieux et miroirs d'une interrogation», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 251‑263. (Lexique, 12‑13)

Margarito, Mariagrazia, «Dictionnaires et littérature: lieux et miroirs d'une interrogation», Lexique, 12‑13 (1995), 251‑263.

Martin‑Berthet, Françoise, «Les titres d'oeuvres dans le Petit Robert (1977)», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 171‑193. (Lexique, 12‑13)

Martin‑Berthet, Françoise, «Les titres d'oeuvres dans le Petit Robert (1977)», Lexique, 12‑13 (1995), 171‑193.

Medina Morales, Francisca, «La importancia de los diccionarios en el análisis sociolingüístico histórico», en Ruhstaller, Stefan y Josefina Prado Aragonés (eds.), Tendencias en la investigación lexicográfica del español. El diccionario como objeto de estudio lingüístico y didáctico. Actas del congreso celebrado en la Universidad de Huelva del 25 al 27 de noviembre de 1998, Junta de Andalucía ‑ Universidad de Huelva, Huelva, 2000, pág. 497‑504. (Collectanea, 33)

Mitterand, H., «Index et concordances dans l'étude des textes littéraires», Cahiers de Lexicologie, 3 (1962), 160‑175.

Mouralis, Bernard, «Les dictionnaires comme instruments de connaissance des littératures africaines», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 431‑438. (Lexique, 12‑13)

Mouralis, Bernard, «Les dictionnaires comme instruments de connaissance des littératures africaines», Lexique, 12‑13 (1995), 431‑438.

Nencioni, Giovanni, «Lessicografia e letteratura italiana», Studi di lessicografia italiana, 2 (1980), 5‑30.

Pascual, José A., «¿Con qué diccionario viaja Juan José Millás por las palabras?», Boletín de Filología. Estudios en honor de Ambrosio Rabanales [Universidad de Chile, Santiago], XXXVI, 1 (1998‑1999), 933‑951.

Rétif, André, «Baudelaire et le dictionnaire», Vie et langage, 228 (mars 1971), 122‑131.

Rétif, André, «Sartre et le dictionnaire», Vie et langage, 232 (juillet 1971), 375‑384.

Rey, Alain, «Le statut du discours littéraire en lexicographie», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 17‑32. (Lexique, 12‑13)

Rey, Alain, «Le statut du discours littéraire en lexicographie», Lexique, 12‑13 (1995), 17‑32.

Robinson, F. C., «Lexicography and literary criticism: a caveat», en Rosier, James L. (ed.), Philological essays. Studies in Old and Middle English language and literature, in honour of Herbert Dean Meritt, Mouton, The Hague, 1970, (Janua linguarum. Series maior, 37)

Saint‑Gérand, Jacques‑Philippe, «Littérature et dictionnaires, de Boiste (1800) à Poitevin (1851): une question d'adresse...», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 461‑468. (Lexique, 12‑13)

Saint‑Gérand, Jacques‑Philippe, «Littérature et dictionnaires, de Boiste (1800) à Poitevin (1851): une question d'adresse...», Lexique, 12‑13 (1995), 461‑468.

Savoca, Giuseppe, «Dall'introduzione alla concordanza montaliana», en Savoca, Giuseppe, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Leo S. Olschki, Firenze, 2000, pág. 23‑37. (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 20)

Savoca, Giuseppe, «Dalla concordanza verbale alla concordanza reale. Parole, testi, realtà», en Savoca, Giuseppe, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Leo S. Olschki, Firenze, 2000, pág. 285‑298. (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 20)

Savoca, Giuseppe, «Il letterato nell'era informatica», Rivista IBM, I (1992), 76‑81.

Savoca, Giuseppe, «L'automa. Lettera aperta a Oreste Macrì», en Savoca, Giuseppe, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Leo S. Olschki, Firenze, 2000, pág. 137‑146. (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 20)

Savoca, Giuseppe, «Lessicografia computerizzata, critica letteraria e concordanze», en Savoca, Giuseppe, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Leo S. Olschki, Firenze, 2000, pág. 47‑52. (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 20)

Savoca, Giuseppe, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Leo S. Olschki, Firenze, 2000, 306 p. (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 20)

Savoca, Giuseppe y Carlo A. Augieri, «Un'intervista. Concordanze, metodo e parola simbolica», en Savoca, Giuseppe, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Leo S. Olschki, Firenze, 2000, pág. 123‑133. (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 20)

Senn, Fritz, «Beyond the lexicographer's reach: Literary overdetermination», en Snell‑Hornby, Mary; Esther Pöhl y Benjamin Bennani (eds.), Translation and lexicography. Papers read at the Euralex Colloquium held at Innsbruck 2‑5 July 1987, John Benjamins, Amsterdam, 1989, pág. 79‑88.

Stein, Gabriele, «Chaucer and Lydgate in Palsgrave's Lesclarcissement», en Kachru, Braj B. y Henry Kahane (eds.), Cultures, Ideologies, and the Dictionary. Studies in Honor of Ladislav Zgusta, Max Niemeyer, Tübingen, 1995, pág. 127‑139. (Lexicographica. Series Maior, 64)

Straka, Georges, «Le vocabulaire de Proust et les dictionnaires de langue», Cahiers de lexicologie, 50, 1 (1987), 219‑243.

Virgilio, Paul di, «The dictionary's role as semantic universe in the genesis and translation of the literary work», en Snell‑Hornby, Mary; Esther Pöhl y Benjamin Bennani (ed.), Translation and lexicography. Papers read at the Euralex Colloquium held at Innsbruck 2‑5 July 1987, Northeast Missouri State University ‑ John Benjamins, Kirksville ‑ Amsterdam, 1989, pág. 69‑78.

Wyatt, Diana, «Reed and the Oxford English Dictionary», Medieval English Theatre, 17 (1995), 120‑131.