GLex

Bibliografía temática de la lexicografía

Compilación: Félix Córdoba Rodríguez

 

09.02. Diccionarios en la sociedad. Diccionarios del español

 

Alvar Ezquerra, Manuel, «Diccionario y política», en Alvar Ezquerra, Manuel, Lexicografía descriptiva, Biblograf, Barcelona, 1993, pág. 181‑190.

 

Alvar Ezquerra, Manuel, «Political Considerations on Spanish Dictionaries», en Kachru, Braj B. y Henry Kahane (eds.), Cultures, Ideologies, and the Dictionary. Studies in Honor of Ladislav Zgusta, Max Niemeyer, Tübingen, 1995, pág. 143‑152. (Lexicographica. Series Maior, 64)

 

Bueno Morales, Ana, «Lengua y sociedad: Léxico político en diccionarios del siglo XIX», Analecta Malacitana, XVI, 1 (1993), 153‑168.

 

Casares, Julio, «El diccionario como símbolo», en Casares, Julio, Obras completas. Vol. VI. El humorismo y otros ensayos, Espasa‑Calpe, Madrid, 1961, pág. 235‑238.

 

Casares, Julio, «El diccionario en América», en Casares, Julio, Obras completas. Vol. VI. El humorismo y otros ensayos, Espasa‑Calpe, Madrid, 1961, pág. 239‑247.

 

Casares, Julio, «El problema de los americanismos», en Casares, Julio, Obras completas. Vol. VI. El humorismo y otros ensayos, Espasa‑Calpe, Madrid, 1961, pág. 249‑257.

 

Cichon, P., «Desarrollo e impacto social de la Real Academia Española y de la Academie Française: una comparación», en Cichon, P. et al. (eds.), Actas de las primeras jornadas de hispanistas en Austria (Viena, 19‑20 de mayo de 1996), Praesens, Viena, 1996, pág. 27‑36.

 

Díaz Alayón, Carmen y Francisco Javier Castillo, «Los aficionados, los charlatanes y la investigacion de la lengua de los aborigenes canarios: a proposito de un diccionario de la lengua guanche», Revista de Filología [Universidad de La Laguna], 17 (1999), 287‑300.

 

Forgas Berdet, Esther, «Sexo y sociedad en el último DRAE», Universitas Tarraconensis. Filología, 10 (1986), 79‑100.

 

García Arrollo, Laura, «"Me llevo éste mismo"», Alacena [Madrid], 35 (Invierno 1999), 34‑35.

 

García‑Posada, Miguel, «Diccionarios y reglamentos», El País [Madrid], (9 noviembre 1992), 12.

 

Kahane, Henry and Renée, «Nebrija and the Revival of Latinity», en Zgusta, Ladislav (ed.), History, Languages, and Lexicographers, Max Niemeyer, Tübingen, 1992, pág. 38‑42. (Lexicographica. Series Maior, 41)

 

Kahane, Henry and Renée, «The dictionary as ideology. Sixteen Case Studies», en Zgusta, Ladislav (ed.), History, Languages, and Lexicographers, Max Niemeyer, Tübingen, 1992, pág. 19‑76. (Lexicographica. Series Maior, 41)

 

Kahane, Henry and Renée, «The Judezmo of Salonika: The Lexicon as a Tombstone», en Zgusta, Ladislav (ed.), History, Languages, and Lexicographers, Max Niemeyer, Tübingen, 1992, pág. 43‑46. (Lexicographica. Series Maior, 41)

 

Lara, Luis Fernando, «El Diccionario del español usual en México y la normatividad», en Lexicografía y lexicología en Europa y América. Homenaje a Günther Haensch en su 80 aniversario, Gredos ‑ Biblioteca Valenciana, Madrid, 2003, pág. 359‑364.

 

Lara, Luis Fernando, «El diccionario entre la tradición y la realidad», en Lara, Luis Fernando, Dimensiones de la lexicografía. A propósito del Diccionario del español de México, El Colegio de México, México, 1990, pág. 133‑156. (Jornadas, 116)

 

Lara, Luis Fernando, «El diccionario, instrumento de la etnicidad», en Lara, Luis Fernando, Dimensiones de la lexicografía. A propósito del Diccionario del español de México, El Colegio de México, México, 1990, pág. 39‑50. (Jornadas, 116)

 

Lara, Luis Fernando, «Los diccionarios contemporáneos del español y la normatividad», en II Congreso Internacional de la Lengua Española. El español en la sociedad de la información. Valladolid, 16‑19 de octubre de 2001, Real Academia Española ‑ Instituto Cervantes, Madrid, 2001, http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/ponencias/
unidad_diversidad_del_espanol/2_el_espanol_de_america/lara_l.htm.

 

Lara, Luis Fernando, «Sociolingüística del Diccionario del español de México», en Lara, Luis Fernando, Dimensiones de la lexicografía. A propósito del Diccionario del español de México, El Colegio de México, México, 1990, pág. 107‑131. (Jornadas, 116)

 

Lara, Luis Fernando, «Sociolingüística del Diccionario del español de México», International Journal of the Sociology of Language [Berlín], 96 (1992), 19‑34.

 

Maldonado González, Concepción, «La lexicografía didáctica monolingüe en español», en Martín Zorraquino, M.ª Antonia y José Luis Aliaga Jiménez (eds.), La lexicografía hispánica ante el siglo XXI. Balance y perspectivas (Actas del Encuentro de Lexicógrafos celebrado en Zaragoza, en el marco del Centenario María Moliner, los días 4 y 5 de noviembre de 2002), Gobierno de Aragón ‑ Institución "Fernando el Católico", Zaragoza, 2003, pág. 129‑150.

 

Maldonado González, Concepción, «Los diccionarios: un producto intercultural», en Calvo Pérez, Julio (ed.), Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano. V Jornadas Internacionales de Lenguas y Culturas Amerindias, Universitat de València, València, 2001, pág. 557‑571.

 

Marlett, Stephen A., El diccionario comunitario y dinámico como el fulcro en el fortalecimiento de la identidad etnolingüística, Instituto Lingüístico de Verano, México, 2000, http://www.sil.org/training/capacitar/lexicografia/marlettvarsovia.pdf. 13 p.

 

Morreale, Margarita, «Tradiciones populares y antigüedad clásica en el Tesoro de S. de Covarrubias: sugerencias para su estudio», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XLIII (1988), 437‑439.

 

Pérez, Francisco Javier, «Los diccionarios vistos como objetos culturales», Hispanic Linguistics, 9, 2 (Fall 1997), 341‑358.

 

Pérez [Hernández], Francisco Javier, Diccionarios, discursos etnográficos, universos léxicos: propuestas teóricas para la comprensión cultural de los diccionarios, Universidad Católica Andrés Bello ‑ Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, Caracas, 2000, 148 p.

 

Pérez Hernández, Francisco Javier, «Los diccionarios vistos como objetos culturales», Hispanic Linguistics, 9, 2 (1997), 341‑358.

 

Salvador, Gregorio, «El diccionario y la gente», en Profesor Francisco Marsá. Jornadas de Filología, Universitat de Barcelona, Barcelona, 1990, pág. 193‑207.

 

Sánchez Palomino, María Dolores, «El primer diccionario gallego y sus motivaciones: relación con las ideas de su tiempo», en Maquieira Rodríguez, Marina; Mª Dolores Martínez Gavilán y Milka Villayandre Llamazares (eds.), Actas del II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. León, 2‑5 de marzo de 1999, Arco Libros, Madrid, 2001, pág. 847‑857.

 

Sbarbi, José María, Doña Lucía. Novela histórica o historia novelesca, Imprenta de la viuda e hija de Fuentenebro, Madrid, 1886.

 

Seco, Manuel, «¿Para quién hacemos los diccionarios?», en Saralegui Platero, Carmen y Manuel Casado Velarde (eds.), Pulchre, bene, recte. Estudios en homenaje al profesor Fernando González Ollé, Eunsa, Pamplona, 2002, pág. 1334‑1347. (Colección lingüística, 1)

 

Seco, Manuel, «¿Para quién hacemos los diccionarios?», en Seco, Manuel, Estudios de lexicografía española. Segunda edición aumentada, Gredos, Madrid, 2003, pág. 91‑105. (Biblioteca Románica Hispánica. II. Estudios y ensayos, 431)



ISBN: 978-84-695-6804-0
© Félix Córdoba Rodríguez, 2003
Grupo de Lexicografía
Facultad de Filología - Universidad de A Coruña
http://www.udc.es/grupos/lexicografia/bibliografia/
Adiciones, correcciones, etc.:   felix . cordoba @ udc . es    

Grupo de Lexicografía
Facultad de Filología
Universidad de A Coruña
Campus da Zapateira
15071 A Coruña

  • T. +34 981 167 000, ext. 4703
    F. +34 981 167 151
    lexicogr @ udc . es