09.01. Diccionarios en la sociedad. Generalidades

Baker, Sheridan, «The Sociology of Dictionaries and the Sociology of Words», en Weinbrot, Howard D. (ed.), New aspects of lexicography. Literary criticism, intellectual history and social change [Riverside Conference on Lexicography], Southern Illinois University Press ‑ Feffer & Simons, Carbondale ‑ Edwardsville ‑ London ‑ Amsterdam, 1972, pág. 138‑151.

Barnhart, Clarence L., «What makes a dictionary authoritative?», en Zgusta, Ladislav (ed.), Theory and method in lexicography. Western and non‑western perspectives, Hornbeam Press, Columbia, 1980, pág. 33‑42.

Branca‑Rosoff, Sonia y Chantal Wionet, «Colinguisme et lexicographie [monográfico]», Langage & société, 83‑84 (mars‑juin 1998).

Bratanic, Maja, «Dvojezicni rjecnik kao izvor informacija o stranoj kulturi», Filologija, 14 (1986), 53‑59.

Clas, A. y R. Roberts, «Le dictionnaire bilingue: une mosaïque culturelle?», en Szende, Thomas (ed.), Les écarts culturels dans les dictionnaires bilingues [3èmes Journées d'études sur la lexicographie bilingue, Paris, 12 et 14 octobre 2000], Honoré Champion, Paris, 2003, (Bibliothéque de l'institut de linguistique française. Études de lexicologie, lexicographie et dictionnairique, 5)

Crystal, David, «The ideal dictionary, lexicographer and user», en Ilson, Robert F. (ed.), Lexicography. An emerging international profession, Manchester University Press ‑ Fulbright Commission, Manchester ‑ London, 1986, pág. 72‑81. (The Fulbright Papers: Proceedings of Colloquia, I)

Dupriez, C., «Diffusion de dictionnaires sur CD‑ROM et sur le réseau Internet», La Banque des Mots, 52 (1996), 63‑66.

Galisson, Robert, «Les mots, passages privilégiés de la culture», Le français dans le monde, 188 (1984), 57‑63.

Galisson, Robert (ed.), «Image et usage du dictionnaire [monográfico]», Études de linguistique appliquée, 49 (Janvier‑Mars 1983).

Gallardo, Andrés, «Dictionaries and the standardization process», en Zgusta, Ladislav (ed.), Theory and method in lexicography. Western and non‑western perspectives, Hornbeam Press, Columbia, 1980, pág. 59‑69.

Goosse, André y Jean‑René Klein, «De la lexicographie à la lexicomanie», en Corbin, Pierre y Jean‑Pierre Guillerm (coords.), Dictionnaires et Littérature. Actes du Colloque International «Dictionnaires et littérature Littérature et dictionnaires (1830‑1990)» organisé par l'U.R.A. 382 «SILEX» du C.N.R.S. et le Centre d'Analyse et de Critique de Textes. Université Charles de Gaulle‑Lille III. 26‑28 septembre 1991, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 1995, pág. 279‑289. (Lexique, 12‑13)

Goosse, André y Jean‑René Klein, «De la lexicographie à la lexicomanie», Lexique, 12‑13 (1995), 279‑289.

Hartmann, Reinhard R. K., «Who Needs Dictionaries?», en Hartmann, R. R. K. (ed.), Dictionaries and their users. Proceedings of the 1978 BAAL Seminar on Lexicography, University of Exeter, Exeter, 1979, pág. 1‑8. (Exeter Linguistic Series, 4)

Hartmann, Reinhard Rudolf Karl, «Sociology of the Dictionary User: Hypotheses and Empirical Studies», en Hausmann, Franz Josef; Oskar Reichmann; Ernst Wiegand y Ladislav Zgusta (eds.), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie internationale de lexicographie, 1, De Gruyter, Berlin‑New York, 1989, pág. 102‑111.

Haugen, Einar, «Lexicography and language planning», en Jankowsky, Kurt R. (ed.), Scientific and humanistic dimensions of language. Festschrift for Robert LadoLado on the occasion of his 70th birthday on May 31, 1985, John Benjamins, Amsterdam‑Philadelphia, 1985, pág. 571‑580.

Hausmann, Franz Josef, «Dictionary Criminality», en Hausmann, Franz Josef; Oskar Reichmann; Ernst Wiegand y Ladislav Zgusta (eds.), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie internationale de lexicographie, 1, De Gruyter, Berlin‑New York, 1989, pág. 97‑101.

Humbley, John, «Aspects sociaux de la légitimation en terminologie», en Cabré, M. Teresa, (dir.), Cicle de conferències 96‑97. Lèxic, corpus i diccionaris, Institut Universitari de Lingüística Aplicada‑Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 1998, pág. 39‑54.

Lara, Luis Fernando, «El objeto diccionario», en Lara, Luis Fernando, Dimensiones de la lexicografía. A propósito del Diccionario del español de México, El Colegio de México, México, 1990, pág. 21‑38. (Jornadas, 116)

Malkiel, Yakov, «The lexicographer as a mediator between linguistics and society», en Zgusta, Ladislav (ed.), Theory and method in lexicography. Western and non‑western perspectives, Hornbeam Press, Columbia, 1980, pág. 43‑58.

Montgomery, Michael, «Explaining Language Variation to the Public», en Anderson, Yeatman (ed.), Papers of the Dictionary Society of North America 1981, Indiana State University ‑ The Dictionary Society of North America, Terre Haute [Indiana], 1983, pág. 107‑114.

Nguyen, Dinh‑Hoa, «Bicultural information in a bilingual dictionary», en Zgusta, Ladislav (ed.), Theory and method in lexicography. Western and non‑western perspectives, Hornbeam Press, Columbia, 1980, pág. 163‑175.

Rey, Alain, «La notion de dictionnaire culturel et ses applications», Cahiers de lexicologie, 51, 2 (1987), 243‑256.

Rey, Alain, «Le dictionnaire culturel», Lexicographica, 3 (1987), 3‑50.

Rey, Alain (ed.), «Le dictionnaire culturel [monográfico]», Lexicographica, 3 (1987).

Sledd, James, «Dollars and dictionaries. The limits of commercial lexicography», en Weinbrot, Howard D. (ed.), New aspects of lexicography. Literary criticism, intellectual history and social change [Riverside Conference on Lexicography], Southern Illinois University Press, Carbondale ‑ Edwardsville ‑ London ‑ Amsterdam, 1972, pág. 119‑137.

Virgilio, Paul di, «The Treasury of Meaning. The Dictionary's Role As Repository Of Cultural Topoi», Lexicographica, 8 (1992), 52‑68.

Wadsworth, Robert W., «Lexicographers as Closet Authoritarians», Dictionaries, 11 (1989), 81‑95.

Weinbrot, Howard D. (ed.), New aspects of lexicography. Literary criticism, intellectual history and social change [Riverside Conference on Lexicography], Southern Illinois University Press, Carbondale [Illinois] ‑ Edwardsville ‑ London ‑ Amsterdam, 1972, 205 p.

Weinrich, Harald, «A verdade dos dicionários», en Problemas da Lexicologia e Lexicografia, Livraria Civização, Porto, 1979, pág. 314‑337. (Colecção ideologia e informação.

Whitcut, Janet, «The Dictionary as a Commodity», en Hausmann, Franz Josef; Oskar Reichmann; Ernst Wiegand y Ladislav Zgusta (eds.), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie internationale de lexicographie, 1, De Gruyter, Berlin‑New York, 1989, pág. 88‑94.

Zgusta, Ladislav, «History and its multiple meaning», en Zgusta, Ladislav (ed.), History, Languages, and Lexicographers, Max Niemeyer, Tübingen, 1992, pág. 1‑18. (Lexicographica. Series Maior, 41)

Zgusta, Ladislav, «The Role of Dictionaries in the Genesis and Development of the Standard», en Hausmann, Franz Josef; Oskar Reichmann; Ernst Wiegand y Ladislav Zgusta (eds.), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie internationale de lexicographie, 1, De Gruyter, Berlin‑New York, 1989, pág. 70‑79.